Dies ist eine Übersetzung; die schwedische Fassung ist rechtsverbindlich.
Kontakt zu Ihren Daten
Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf Spaweekends.se wenden Sie sich an Johnny Persson unter perssonjohnny@gmail.com oder über das Kontaktformular. Rechnungen werden von Eliver Invest AB, Unternehmensregisternummer 559356-2803, ausgestellt.
Welche Daten werden verarbeitet?
- Kontaktmitteilungen: Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht.
- Werbeanfragen: Unternehmensname, Ansprechperson, Kontaktdaten, gewünschte Platzierungen, Orte, historische Provinzen, Zeitraum und Nachricht.
- Unternehmenskonten: E-Mail-Adresse, Angaben für eine sichere Anmeldung, Zuordnung zu Hotels und Profiländerungen.
- Bestellungen und Rechnungen: Unternehmensname, Unternehmensregisternummer, Rechnungsreferenz, Anschrift, E-Mail-Adresse, Paket, Betrag und Zeitraum.
- Öffentliche Hotelprofile: Kontaktdaten, Beschreibung, Filter, Bilder, Logo, Buchungslinks und Angebote.
- Nach Einwilligung in die Statistik: Pfade der besuchten Seiten, eine zufällige Besucherkennung und die verweisende Website ohne deren Abfrageparameter. Google Analytics kann außerdem technische Angaben zum Browser und zum Gerät verarbeiten.
Übermitteln Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten in Formularen oder Profiltexten. Angaben, die auf einem Hotelprofil veröffentlicht werden, sind für andere Besucher und Suchmaschinen zugänglich.
Zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage?
Kontaktdaten werden zur Beantwortung von Fragen und zur Bearbeitung von Anfragen auf Grundlage berechtigter Interessen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verwendet. Konto- und Bestelldaten werden zur Bereitstellung des Dienstes und zur Erfüllung von Verträgen verwendet. Rechnungsdaten werden außerdem zur Erfüllung gesetzlicher Buchführungspflichten verarbeitet. Sicherheitsmaßnahmen beruhen auf dem berechtigten Interesse am Schutz des Dienstes. Optionale Statistiken und die Speicherung zu Werbezwecken beruhen auf Ihrer Einwilligung.
Dienstleister und Empfänger
Die Website nutzt Lovable Cloud für den Betrieb, die Anmeldung und die Speicherung. Google Analytics wird für Statistiken und Google AdSense für Werbung jeweils nur nach entsprechender Einwilligung verwendet. Daten können von diesen Anbietern und ihren Unterauftragnehmern verarbeitet werden. Erfolgt die Verarbeitung außerhalb der EU/des EWR, müssen die geltenden Vorschriften für Datenübermittlungen und die entsprechenden Schutzmaßnahmen eingehalten werden.
Lesen Sie auch die Datenschutzerklärung von Google sowie die Informationen dazu, wie Google Daten von Websites verwendet. Bei einer Buchung auf der Website eines Hotels gilt dessen eigene Datenschutzerklärung.
Speicherung und Löschung
Kontakt- und Anfragedaten müssen so lange gespeichert werden, wie es die Bearbeitung des Vorgangs und etwaiger Rückfragen erfordert. Kontodaten werden benötigt, solange das Konto und die damit verbundenen Vertragsverhältnisse bestehen. Rechnungen und Buchführungsunterlagen müssen nach geltendem Recht aufbewahrt werden, in der Regel sieben Jahre lang. Die genauen Löschverfahren für Anfragen und Besucherstatistiken sind noch nicht festgelegt; eine automatisierte Löschung wird daher hier nicht zugesagt. Kontaktieren Sie uns für Auskünfte zur Speicherung oder um die Löschung von Daten zu verlangen, die nicht aufbewahrt werden müssen.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und, soweit die Vorschriften dies vorsehen, Datenübertragbarkeit verlangen. Sie können einer Verarbeitung widersprechen, die auf berechtigten Interessen beruht. Sie können Ihre Einwilligung über die Cookie-Einstellungen widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung berührt wird. Bevor wir Daten herausgeben oder ändern, müssen wir gegebenenfalls Ihre Identität überprüfen.
Sie haben das Recht, bei der schwedischen Datenschutzbehörde Integritetsskyddsmyndigheten (IMY) Beschwerde einzulegen.
Cookies und Änderungen
Informationen zu Ihren Wahlmöglichkeiten und zur Speicherung in Ihrem Browser finden Sie in der Cookie-Richtlinie. Diese Informationen können aktualisiert werden, wenn sich der Dienst oder die Verarbeitung ändert.